Tiếng Anh
Tiếng Pháp 
Vĩ lẽ đó mà hằng năm Sapa lôi cuốn biết bao người tìm về trú Tết để tìm kiếm cuộc sống dung dị nơi núi rừng.
1. Lạc vào vương quốc các loài hoa
Hoa ở Sapa nhiều vô kể và mọc rải rác khắp các đồi dốc, thung lũng, luồn lách trong những khóm tre ngà, bên lan can căn gác nhỏ, dọc lối vào các bản làng,… vì vậy mà vùng đất này còn được mệnh danh là “vương quốc của các loài hoa”. Đặc biệt là vào mùa xuân, khi những bông hoa bừng tỉnh, bạn sẽ tha hồ đã mắt trước những sắc màu rực rỡ của hoa đào, hoa mận, hoa lê, hoa cúc, hoa hồng, lay ơn,… Trong màn sương khói mờ ảo của Sapa, bạn sẽ rất dễ bắt gặp những rừng hoa đào hồng nhạt kiều diễm đang khoe sắc. Trên dãy Hoàng Liên Sơn hay ở một số nhà vườn tại Sapa, hoa đỗ quyên với nhiều màu đỏ, hồng, vàng, tím,… thơ mộng.
Trong màn sương khói mờ ảo của Sapa, bạn sẽ rất dễ bắt gặp những rừng hoa đào hồng nhạt kiều diễm đang khoe sắc. Trên dãy Hoàng Liên Sơn hay ở một số nhà vườn tại Sapa, hoa đỗ quyên với nhiều màu đỏ, hồng, vàng, tím,… thơ mộng.
2. Thưởng thức hoa quả tươi ngon
Sapa sở hữu nhiều đặc sản trái cây đậm hương vị núi rừng, chỉ một lần được thưởng thức bạn sẽ bị cuốn hút bởi sự tươi ngon, đậm đà và phảng phất phong vị vùng cao đặc biệt. Hơn nữa, khi được tận tay hái tại các khu vườn và thưởng thức chúng ngay lúc đó cũng là một kỷ niệm thú vị. Các loại hoa quả nổi tiếng ở đây không thể không kể đến: đào, lê, mận, táo mèo, nho,… mỗi loại đều có một đăc trưng riêng. Đào Bích Nhị Sapa, quả nhỏ nhưng có vị thơm giòn, hơi chua. Vỏ có lông tơ mượt như nhung, rất ngon và hấp dẫn. Mận Hậu, quả to và có màu xanh, hơi ngả vàng khi chín; ăn thơm, giòn, pha lẫn vị chua và vị ngọt hấp dẫn.
Bên cạnh đó thì Sapa cũng là mảnh đất dồi dào dược liệu quý, rau tươi, cũng như những loại cây ôn đới sống ở trên các vùng cao.
3. Chinh phục nóc nhà Đông Dương
Các tín đồ mê trekking không thể nào bỏ qua trải nghiệm chinh phục nóc nhà Đông Dương – Đỉnh Fansipan khi đi du lịch Sapa. Nếu ngày thường khung cảnh đã đẹp bao nhiêu thì vào mùa xuân lại càng thị vị hơn.
Mặc dù, lúc này nhiệt độ thường xuống rất thấp, làm cho hành trình trở nên khó hơn gấp nhiều lần; nhưng cảnh sắc hoa xuân tựa chốn địa đàng đủ trở thành món quà vô giá cho những ai quyết tâm chinh phục Fansipan. Trong làn sương buốt giá mờ ảo trải dài cánh hoa đỗ quyên đỏ thẫm, lộng lẫy xen lẫn màu xanh của lá và màu trắng như bông của mây. Khoảnh khắc đặt chân lên vị trí cao nhất của Tổ quốc, bạn sẽ lạc vào vẻ đẹp mê hồn của đại ngàn Hoàng Liên, đó là những rừng trúc, rừng tùng xanh thẫm một màu, những hoa ban, hoa mận trắng muốt, tinh khôi, những cánh đào hồng phớt e ấp trong sương gió.
4. Lễ hội vùng cao đặc sắc
Du lịch Sapa mùa xuân, bạn sẽ được hòa mình vào những phiên chợ rực rỡ sắc màu, thưởng thức những món ăn lạ cũng như những lễ vô cùng hấp dẫn của đồng bào dân tộc. Hòa cùng không khí nao nức của năm mới, là hương rượu ấm nóng say lòng, tiếng sao khèn mang âm hưởng núi rừng vang vọng, cỏ cây căng tràn nhựa sống, cùng nụ cười lúng liếng của các em bé đáng yêu. Các lễ hội mùa xuân ở Sapa bắt đầu cũng là thời điểm Sapa thu hút đông đảo lượng khách du lịch từ nhiều nơi đến ghé thăm. Một số lễ hội vô cùng đặc sắc của đồng bào dân tộc ở Sapa như: Lễ “Nào Cống” của người Mông, người Dao, người Giáy sinh sống ở Mường Hoa; Hội Roóng Poọc của người Giáy; Lễ hội “Nhặn Sồng” và “Nào Sồng” của người Dao đỏ ở Tả Van; Lễ Tết nhảy của người Dao, Hội Gầu Tào của người Mông,…
5. Trải nghiệm cuộc sống “chậm”
Mùa xuân rực rỡ, sống động là thế nhưng điều kỳ diệu đáng nói là cuộc sống ở Sapa vẫn diễn ra một cách yên ả, thanh bình chứ chẳng hề vội vàng như dưới miền xuôi.
Đắm mình trong biển mây lãng đãng sáng sớm, đi bộ qua các bản làng mộc mạc, những cánh đồng bát ngát, ngắm nhìn vạn vật từ từ thức dậy sau một giấc ngủ sâu;… hãy cảm nhận từng chút một bầu không khí trong lành và nhịp sống chậm rãi qua từng bước chân. Đó chính là cách tuyệt vời nhất để bạn hiểu hết vẻ đẹp tuyệt mỹ cuả miền đất Sapa thanh bình này.
Nguồn Tổng hợp